Chicago and rattling the autumn leaves against the wrought-iron fences. Inside Trattoria di Rossi, the atmosphere w